Deadlift really hits the lower back when done correctly so it makes sense that you feel it there. If it really is DOMS, then you probably just overdid it - a rule of thumb is that if you have DOMS for more than 3 days, it was too much for your current state.
Anyways, heat, massage, and light exercise without weights to loosen it up should help, along with some gentle stretching.