Judging by previous Monster Hunter games' promotional material and Capcom games in general, they usually use full blown FMV footage, no?
This being rendered in-engine would suggest that it's representative, possibly even demonstrative of in game animations.
One can only hope!