The trouble with that is that I am looking for a serious relationship, and I think she'd know it was a lie.
I know there's no easy way out, but I want to end it in a way that doesn't make her feel insecure or anything. You're right that I need to pin it on myself, just need to find the best (read: least worst) way of doing it.