As much as I would like to see that happen. I highly, highly doubt it.
I've played all the MGS games apart from Guns of the Patriots, but all that's changed now. Finally started last night.
So far I'd say that Snake Eater (MGS 3) tops the lot by far. In fact, it's one of the best games I've ever played in my life. Played a veeeery small amount of the PS2 original, but I finally played the entire game when the remake, Metal Gear Solid: Snake Eater 3D came to the 3DS and in my opinion that was the best version for me when used with the Circle Pad Pro.
After I finished that I played the HD collection on the 360, but the changes that the 3DS version brought, namely crouch-walking, made it the far superior version. The 3D effect was also great too.