I've not seen anyone do that. Although once when I was watching a match waiting to join, the Yoshi player was in the lead, I watched him stop, waiting until other players passed him for him to launch a blue shell which then came back and hit the Yoshi player instead.