PS3 may even be the quietest console of the current 3, so yet again sounds like something wrong there. :p
I have heard some people saying there is a way to check the fan level on the PS3 menu, and some people with high levels found that they had blocked vents etc. Could be worth checking that out.