Im suggesting that with a fixed reticule, the screen will move with the Wiimote, but when you point outside the "box" the screen will continue to move by itself. This will make it esay to have the screen stop moving again by pointing inside the "box", yet at the same time you will be able to move the screen about without it moving by itself. See?
Sorry its hard to explain.