Shigeru Miyamoto Interview

[Dante]

MTV Multiplayer Interview

 

“You ask very good questions!”

 

That’s what Nintendo’s lead designer, Shigeru Miyamoto, said to me near the end of our interview last week, before issuing a surprisingly frank explanation of what the wildly praised “Super Mario Galaxy” and “Legend of Zelda: Twilight Princess” could have done better.

 

Then, things got even more unusual. He put me on the spot and started interviewing me. He wanted to talk about hardcore games. (Guess which first-person game he lavished praise on?)

 

And he wrapped it all up with a tease about the new Wii “Punch-Out!“.

 

Read about all of that and more in this third and final part of my interview with Mr. Miyamoto … right below.

 

The following interview was conducted in person at Nintendo’s Redwood City offices. Miyamoto’s answers were translated by Nintendo’s Bill Trinen. Most of my questions, however, required no translation. Miyamoto responded to most of them without consulting Trinen but replied only in Japanese. I’ve lightly copy-edited it for readability. For Parts 1 and 2, click here and here.

 

Multiplayer: It strikes me that, when I look at “Wii Music” or I look at “Wii Sports,” these games are very radical for their genres. “Wii Music” is very different from other music games. Take “Wii Sports,” for example: I remember when I first heard that you didn’t control the guy on the tennis court, and that the computer controlled him, I thought: “This can’t be. This isn’t going to be any good.” But it was actually really fun. [Miyamoto laughs.]

 

It seems to me that Nintendo has been able to be radically innovative in sports and in music, in genres that Nintendo isn’t as well-known for as the adventure genres or the platformer genres. Do you agree with that? Do you think that it is easier for Nintendo to kind of take those leaps in areas that are less familiar to the company than, say, the more conventional genres we see depicted in a “Mario” or a “Zelda”?

 

Miyamoto: Actually, I think it might be a little bit different. If somebody were to come to me and say, “There’s this particular genre of games and these are all the different games in that genre and they’re all very similar. We want you to create something very similar to what those are,” certainly from a design perspective I would be able to design a game like that. And the team members I have working with me would certainly be able to program and create a game that would be very similar to essentially anything else that’s out there and feel that we could do it quite well.

 

Instead, where I think we’re able to innovate is we’re able to find something that’s a unique resource, or a unique idea or a unique sense of what is fun. And because that sense of what is fun is unique, we’re able to bring it together in a very simple form. And it’s still very fun.

 

Whereas, a lot of times in game development, teams might look at an interactive gameplay element that maybe isn’t in and of itself a particularly fun thing to do. But then what they do is they refine it, they polish it very well, they put a lot of other elements around it and then that experience becomes fun.

 

I liken it almost to cooking. There are certain elements of cooking where if you’re able to find a very delicious ingredient, all you have to do is put a little bit of salt on it. Then you cook it and it tastes amazing. Whereas, when you have something that doesn’t taste very good, typically then you have to season it and put sauces on it, and find ways to take something that at its core isn’t very delicious and make it taste delicious. Somebody who is a very good chef, if you say, “I want you to create a fantastic French meal,” obviously if they’re a very good chef, they can do that. But often times the chefs are more interested in finding the most delicious ingredients they can find and cooking those in a way that really highlights the inherent deliciousness of the ingredient. And that, I feel, is our job in game design.

 

Multiplayer: I want to make sure that the dichotomy that I was breaking down was clear. I was asking if, internally at Nintendo — and I guess this is a personal judgment call on my part — but I feel that “Wii Sports” and “Wii Music” have been more radically different from what I would call their predecessors — which are other sports games and other music games — than I feel, as wonderful as they are, “Super Mario Galaxy” or the last “Zelda” are as radically different from their predecessors. And so, I’m curious if you can identify why it is that Nintendo can innovate more radically in certain genres. And, again, I’m guessing that it’s because these are genres that you guys haven’t done as much in. There’s more room to think freely, perhaps?

 

Miyamoto: You ask very good questions! [Everyone laughs]

 

Multiplayer: Define “good.” [More laughter]

 

Miyamoto: That’s something that I talk to the members of my development team about on a regular basis.

 

What I’ve been saying to our development teams recently is that “Twilight Princess” was not a bad game, by any means. But, still, it felt like there was something missing. And while, personally, I feel like “Super Mario Galaxy” was able to do some things that were very new and were very unique, at the same time, from another perspective, certain elements of it do feel somewhat conservative in terms of how far we branched out with design. And so this is something I’ve been talking to both of those teams about.

 

Of course, as is customary with Nintendo, it’s very rare that we are able to announce any games until they’re ready for release, but I can say that these are themes that both of those teams are taking into account and the hope is that for both of those franchises, when we do release the next installments of the “Zelda” [franchise] or maybe the next “Galaxy,” hopefully they will feel newer and fresher than their most recent versions.

 

And now I’m going to ask you a question. [laughter] I’m particularly interested if there’s anything among what you consider to be hardcore gamer games that you find to be amazingly fresh and different. Because, if there is, I’m very interested in what that is. And I’d like to take a look at it. I’d like to hear from your perspective what that would be.

 

Multiplayer: Well, I saw you in the EA booth at E3, I think. Did you see “Mirror’s Edge”?

 

Miyamoto: That feels….?

 

Multiplayer: I thought there was an exhilaration to, essentially, platforming at high speeds in first-person that felt like a more physical experience when playing it than much of what I’ve played. That I find interesting.

 

I also find games like “Spore” — I don’t know if you’d call that a hardcore game — or “Little Big Planet” on the PlayStation 3 interesting, where the developers are asking the community of gamers to be creators. There are elements that are very similar to “Wii Music” in that respect. And assuming that community will network together and will create more content and more experiences for each other, it changes the paradigm from it being “A developer created something that a gamer plays” to something where “A developer created tools that the gamers played with and entertained each other.” That stuff I find very interesting. In “Spore,” similarly, I am creating creatures that automatically appear on other people’s computers — as non-player characters in other people’s computers. The idea is that what I did in my game is entertaining somebody else that I don’t even know because it just shows up on their computer — I find very interesting, the idea that a community of gamers is entertaining each other, that it’s not strictly coming from the developer on down.

 

Miyamoto: So, those sound like — particularly in the case of “Spore” — those are games that are doing something that’s very new and different, within the game itself. Whereas it sounds like there’s not a whole lot in the realm of the RPG or in the realm of the adventure game where there’s an amazing new fresh gameplay element that’s been introduced. Would you say that’s right?

 

Multiplayer: I think so. I think if you look at first-person shooters, you see both the most conservative design. As wonderful as some new first-person shooters are, they’re [simply offering] different settings for the same mechanics. And then there’s something like “Portal,” which came out last year. And the mechanics of “Portal” feel very different — the idea of recreating the geometry of the room based on where I can go in it — I find very interesting. What I don’t see innovation in is the ability to tell a story convincingly and in an interesting way. I agree with you if what you’re suggesting is that role-playing games haven’t found a way to innovate in a while. I haven’t really seen that.

 

But I think with something like first-person shooters, where there the mechanics are so fundamentally ingrained, it has allowed some people to say: “How are we going to twist that?” “How are we going to try something different?” So, again, “Mirror’s Edge,” if you go back to that, the idea of first-person but in a high-speed platforming style of game, there I see interesting stuff. Not so much innovation in other areas.

 

Miyamoto: Yeah, I think “Portal” was an amazing game, too.

 

Multiplayer: I have just two other things to ask about. There were a couple of announcements in Tokyo — and you may not be able to address these at all — but people were very excited. I think casual gamers were excited about the new DSi and then hardcore gamers were really excited to hear that there’s a new “Punch-Out!” coming along the way. There was a lot of excitement in our office and among our readers of our site. I was wondering if there’s anything you can say about either of those projects and what you think is interesting about those.

 

Miyamoto: With DSi there’s a couple of things. One is just the DSi music player. It’s almost kind of silly. While you’re listening to your audio tracks you can sit there — and we haven’t really talked about it a lot — but you can press the buttons and play drums along with the music you’re listening to. Or even the way you can speed it up and slow down independently of pitch. Those are two things that I think are very neat. And also the Memo Pad software that I mentioned earlier on [Note from Stephen: In Part 1 of this interview] is something that I think when they get their hands on it, people will be very impressed by. With DSi we’ve really tried to create in a way that makes the system feels much more personal to you. So rather than a system that is shared by many people, it’s something that everybody would want to have their own system. And I think with some of the elements we’ve included I think it’s done a good job of becoming this personal tool that people will continue to use.

 

Of course, with “Punch-Out!“ it’s a game that people have been wanting for a very long time and we’ve had a number of people who have wanted to make a “Punch-Out!” game. I’m working on that game as a producer. I think people who are fans of the original will be very thrilled to see the kind of style we’ve designed the game in. It will feel very classic. But at the same time, with the 3D polygons and the polygonal rendering of the characters, I think is going to make for some very nice cut-scenes and a little bit deeper story.

 

Multiplayer: Thank you very much. And congratulations on a very strong year of Nintendo software.

 

Miyamoto: Thank you.

 

other interviews

 

One-On-One With Shigeru Miyamoto: From ‘Wii Music’ To Bowser To… MotionPlus?

 

‘Wii Music’ DLC, Matt Cassamassina, And How ‘Mario’ Fans Benefit

[Tellyn]

You mixed up the Miyamoto and MTV tags when he asked about Mirror's Edge, but other than that it's a great interview.

[tapedeck]

Excellent interview. More Galaxy =

 

The interest Nintendo seem to be gaining for more story elements in their games is a good thing imo.

[Emasher]

Its good to hear that they want to fix the problems in Zelda and Mario. I don't think I heard about the drumming on the DSi yet.

[Shino]

He played Portal.

 

By the sound of this, I think he's cooking something rather good.

[Tellyn]

Excellent interview. More Galaxy =

 

Definitely, I'd love to see a Galaxy sequel, despite Nintendo's seeming unwillingness to release more than one main Mario game per console.

 

How long do we give it until Maase is in here with "OH SHI---" and a torrent of complaints for Miyamoto?

[Dante]

You mixed up the Miyamoto and MTV tags when he asked about Mirror's Edge, but other than that it's a great interview.

 

i have check my post and the site link but miyamoto starts asking mtv person questions to him at the Mirror's Edge part

[Emasher]

Definitely, I'd love to see a Galaxy sequel, despite Nintendo's seeming unwillingness to release more than one main Mario game per console.

 

How long do we give it until Maase is in here with "OH SHI---" and a torrent of complaints for Miyamoto?

 

They did say the Mario Team was working, and Shingsy sounds like its actually on a Mario Title. Either way, whatever EAD Tokyo makes will probably be amazing. Though, I doubt it will be a sequel to galaxy, I mean, look at the ending of Galaxy. But a new Mario game could still be on the table.

 

Perhaps a mod could ban him from the thread in advance... (only joking)

[...]

A lot of ass kissing in that interview.... "Thank you very much. And congratulations on a very strong year of Nintendo software." What?

And hammering in a Wii Music refference whilst talking about other platforms' games such as Spore and LBP?

[Dante]

He played Portal.

 

By the sound of this, I think he's cooking something rather good.

 

mario fps which is a paintball game.

[Emasher]

mario fps which is a paintball game.

 

It would still kick ass.

[Patch]

A lot of ass kissing in that interview.... "Thank you very much. And congratulations on a very strong year of Nintendo software." What?

And hammering in a Wii Music refference whilst talking about other platforms' games such as Spore and LBP?

 

Isn't that just being respectful? In both cases?

The interviewer held up very well I thought.

[...]

Respect and indulgence are not quite the same thing.

[Fierce_LiNk]

A lot of ass kissing in that interview.... "Thank you very much. And congratulations on a very strong year of Nintendo software." What?

 

Well? it hasn't exactly been a poor year for Nintendo now, has it? WiiPlay is STILL selling after all this time. Then, there's the likes of WiiFit, Mario Kart, Brawl, which are all still selling really, really well.

[...]

Well? it hasn't exactly been a poor year for Nintendo now, has it? WiiPlay is STILL selling after all this time. Then, there's the likes of WiiFit, Mario Kart, Brawl, which are all still selling really, really well.

 

The quote says "strong software", not "strong sales". 2007 was a great and strong year of Nintendo software, not 2008.

[Falcon_BlizZACK]

One thing that always strikes me. Does Miyamoto talk through a translator? or is his english really this...'pronounced'? (or is the translator just really darn good at his job).

[D_prOdigy]

The quote says "strong software", not "strong sales". 2007 was a great and strong year of Nintendo software, not 2008.

 

Take it you didn't pick up Brawl, Mario Kart, Okami, No More Heroes, Zack and Wiki, BWii, Boom Blox, de Blob, MoH:H2, Wii Fit, LostWinds, Disaster, Pro Evo, Mega Man 9, Tiger Woods, Wario Land, Geometry Wars, Bomberman Blast, Bully or Tetris Party, then?

[Tellyn]

One thing that always strikes me. Does Miyamoto talk through a translator? or is his english really this...'pronounced'? (or is the translator just really darn good at his job).

 

Bill Trinen, he's usually on stage with him at E3.

[Falcon_BlizZACK]

Bill Trinen, he's usually on stage with him at E3.

 

Ah, I see, his gaijin puppet.

[...]

Take it you didn't pick up Brawl, Mario Kart, Okami, No More Heroes, Zack and Wiki, BWii, Boom Blox, de Blob, MoH:H2, Wii Fit, LostWinds, Disaster, Pro Evo, Mega Man 9, Tiger Woods, Wario Land, Geometry Wars, Bomberman Blast, Bully or Tetris Party, then?

 

And what's Miyamoto's relation to 90% of those titles?

[Tellyn]

And what's Miyamoto's relation to 90% of those titles?

 

Single-handedly saved the games industry and Nintendo almost 30 years ago, most of them wouldn't have been created without his input?

 

[/Pedantic]

[...]

Hey, don't get me wrong, I admire and respect Miyamoto a lot too and I'm a Nintendo fan since before most of you were even born. I was even a "fanboy" in the 90's, you know, in the wars against Sega.

I'm just not a fanboy anymore, just a huge fan and admirer so I kinda look down on ass kissing and blind fanboyism.

 

In my honest opinion, this year was very weak for Nintendo (I did buy Z&W, TR Anniversary and Okami this year for Wii, all great and none is Nintendo's). So they're selling lots of copies of Wii Play, Wii Fit and whatnot, good for them but doesn't mean squat to me.

[triforcemario]

Single-handedly saved the games industry and Nintendo almost 30 years ago, most of them wouldn't have been created without his input?

 

[/Pedantic]

20 years! 20 YEARS!

[Tellyn]

20 years! 20 YEARS!

 

Donkey Kong was developed and released in 1981, 27 years ago. 27 is closer to 30 than 20.

[Emasher]

Hey, don't get me wrong, I admire and respect Miyamoto a lot too and I'm a Nintendo fan since before most of you were even born. I was even a "fanboy" in the 90's, you know, in the wars against Sega.

I'm just not a fanboy anymore, just a huge fan and admirer so I kinda look down on ass kissing and blind fanboyism.

 

In my honest opinion, this year was very weak for Nintendo (I did buy Z&W, TR Anniversary and Okami this year for Wii, all great and none is Nintendo's). So they're selling lots of copies of Wii Play, Wii Fit and whatnot, good for them but doesn't mean squat to me.

 

Until you add Brawl and Mario Kart to that list, I see no reason to take your comments seriously. You haven't bought Miyamoto's games from this year, yet you say he's done nothing for the core?!?

 

One thing that always strikes me. Does Miyamoto talk through a translator? or is his english really this...'pronounced'? (or is the translator just really darn good at his job).

 

He understands spoken english very well but doesn't speak more than a few words of it. So, he talks through a translator as others have mentioned, but he can understand english without him.