To be fair, they've said that it's one per console so it's unlikely we'll see any others for a while
I don't get the Zelda complaint. They aren't exactly common so they don't suffer from franchise fatigue. There was 5 years between TP and Skyward Sword. Yeah, there were two DS games in between (and a remake but that's irrelevant), but they were very different