Rummy

She's in the very last Castlevania game that was made for the DS.

She uses glyphs, monsters drop these and she can harness them to get new powers, so it's more or less like the Sorrow games.

However, it's goes back to a more gothic style, so no anime, and has a notable darker tone to it.

That, and the music is brilliant!